华奥星空讯 北京时间6月16日凌晨02:07，中国飞人刘翔在国际田联英国大奖赛110米栏的比赛中以13秒23夺得冠军，以第二个冠军为此次欧洲之行完美收官。美国选手威尔逊以13秒27获得亚军，摩尔以13秒35获得第三名。 　　英国站共有8名选手参赛，称得上名将云集。刘翔的主要对手包括古巴小将罗伯斯、美国老将约翰逊、小将梅里特、摩尔和威尔逊；另外东道主英国有2名选手参赛：威廉-沙曼和理查德-阿里尼。美国名将阿诺德、特拉梅尔缺席，法国飞人杜库雷也没有参赛。 　　道次上，刘翔分在第4道，罗伯斯第3道、摩尔第5到。罗伯斯今年最好成绩为13秒11，摩尔今年最好成绩为13秒12，均具备很强的竞争力，与两个具备较强水平的对手相邻，有助于刘翔跑出好成绩。道次排在第1、2、6、7、8位的选手依次是沙曼、梅里特、罗伯斯、约翰逊、威尔逊和理查德-阿里尼。 　　谢菲尔德山谷体育场刚刚下过雨，赛道湿滑略有积水，气温较低，顶风风速0.5米/秒，这对比赛成绩将产生不利影响。 　　发令枪响后，刘翔与其他7名选手瞬间启动，反应稍微有些慢，但是在雨地上刘翔将自己的技术优势发挥得淋漓尽致，前三栏干净利落；而身旁的罗伯斯则暴露出发挥不稳定的致命缺点，将第一个栏打倒后中途又打倒一个栏。刘翔顺利起跑后在中途便显示出领先优势，冲刺阶段，刘翔明显有些“放水”、并没有使出全力冲刺，不过刘翔还是以13秒23轻松将冠军收入囊中。美国选手威尔逊以13秒27获得亚军，摩尔以13秒35获得第三名。 　　古巴小将罗伯斯发挥不佳仅仅获得第四名，成绩为13秒37；美国老将约翰逊仅仅跑出13秒39获得第五名；梅里特以13秒36获第六；东道主两名选手理查德-阿里尼和威廉-沙曼分获第7和第8，成为分别为13秒90和14秒01。 　　这是刘翔此次欧洲之行的第二个冠军。同时，刘翔今年的欧洲之行也由此宣告结束，此前的巴黎站比赛中刘翔获得季军，洛桑站比赛中刘翔夺得冠军。 　　欧洲之行结束之后，刘翔面临的最大任务就是8月份的世界田径锦表赛，目标自然是冠军。(南北) 英国大奖赛110米栏成绩单 名次 姓名 国籍 成绩(秒) 1 刘翔 中国 13.23 2 威尔逊 美国 13.27 3 摩尔 美国 13.35 4 罗伯斯 古巴 13.37 5 阿兰-约翰逊 美国 13.39 6 梅里特 美国 13.60 7 理查德-阿里尼 英国 13.90 8 威廉-沙曼 英国 14.01 （责任编辑：南北）



Veröffentlicht am
18:51:48 16.07.2007 - chanxuan für Asianet.ch
 
Letzte Aktualisierung
18:54:35 16.07.2007